『夜情』介绍:It’ssummeragain,andeveryone’sfavoriteJuniorRescuers,TheFlounders,arebackatTower2.WiththeInternationalJuniorRescueChampionshipsheadedtoSouthernCalifornia,theeyesoftheentireplanetareonMalibuBeach.ButwhenTeamUSAfallsvictimtoaboutoffoodpoisoning,it’suptoTyler,Dylan,Eric,LizzieandGinatorepresenttheircountryintheworld’smostextremelifeguardchallenge.