『97超级碰』介绍:由伊大辅同名漫画「温泉幼精箱根酱」改编而来电视动画。降临到温泉街的温泉精灵・箱根，由于经过漫长的沉睡她的外形变成了幼女！碰巧看到了她降临的高中生的冬哉，演变成要帮助她恢复本来的力量……这是叙述了温泉街的居民和箱根精灵所掀起的温泉闹剧！